lördag 4 juli 2009

Med väldigt varmt väder kommer hemskt oväder.....Con tempo molto caldo arriva brutto temporale...


Jag visade kort igår på min fina pelargon edera....den är nu förstörd,igår eftermiddag så kom världens oväder forbi.Som tur var hann vi hem från att ha varit i Monza och shoppat.Precis när vi kommit innanfor dörren så hörde vi hur det regnade isbitar från himlen.Ja,det vita ni ser är is,dom har skurit av alla mina fina blommor som blivit så fina........Filippo sade igår-ska vi köpa nya mamma?Vi får titta pa dom idag och se hur illa det är?Det är inte så mycket kvar av dom.......
Facevo vedere foto ieri alla mia bella pelargonia edera..adesso è distrutta,ieri pomeriggio è arrivato temporale con grandine.Eravamo buona fortuna appena arrivati in casa dopo che siamo stati a Monza fare un po di shopping.Il bianco che vedete sono ghiaccio,hanno tagliato tutti i miei fiori che erano cosi belle....Filippo ha detto ieri...compriamo nuovi fiori?Vediamo oggi come stanno.....

6 kommentarer:

~~♥ Mamma Millan ♥~~ sa...

God Morgon!!!

Usch då..låter inte kul ju!

samma här...haft massa åska o regn
men lite mysigt..kan man tända upp lite ljus.
nu ska vi ut o plocka jordgubbar!
Ha en jätteskön söndag!
~♥Millemamman-Kramar♥~

Yvonne L sa...

Men så trist! Förhoppningsvis går det att rädda det som är kvar av blommorna.

Birgitta sa...

Hej
Vad tråkigt att dina fina blommor blev förstörda. Det kanske kommer nya blommor på dem.
Här har vi fått riktigt svalt nu och det känns så skönt efter hettan. Nu kan man jobba igen.
Ha det så gott nu.
Kramis Birgitta

Lisa sa...

Oj vad med hagel ni fått!! Vad tråkigt med blommorna, inte kul när ett sånt oväder kommer och förstör sommarblommorna. Det var verkligen en jättefin pelargon du hade. :/

Evas Passion sa...

na,dom ar sa forstorda......vad ska jag gora....

Jorun sa...

Ja dette været gikk over nord-Spania også....
Her er bare varmt, så varmt, og ennå varmere skal det bli!