lördag 4 juli 2009

Med väldigt varmt väder kommer hemskt oväder.....Con tempo molto caldo arriva brutto temporale...


Jag visade kort igår på min fina pelargon edera....den är nu förstörd,igår eftermiddag så kom världens oväder forbi.Som tur var hann vi hem från att ha varit i Monza och shoppat.Precis när vi kommit innanfor dörren så hörde vi hur det regnade isbitar från himlen.Ja,det vita ni ser är is,dom har skurit av alla mina fina blommor som blivit så fina........Filippo sade igår-ska vi köpa nya mamma?Vi får titta pa dom idag och se hur illa det är?Det är inte så mycket kvar av dom.......
Facevo vedere foto ieri alla mia bella pelargonia edera..adesso è distrutta,ieri pomeriggio è arrivato temporale con grandine.Eravamo buona fortuna appena arrivati in casa dopo che siamo stati a Monza fare un po di shopping.Il bianco che vedete sono ghiaccio,hanno tagliato tutti i miei fiori che erano cosi belle....Filippo ha detto ieri...compriamo nuovi fiori?Vediamo oggi come stanno.....

fredag 3 juli 2009

För VARMT!!!Troppo CALDO!!


Dessa dagar har jag inte varit in på min blogg och skrivit,i denna värme så orkar man inte mycket inomhus,det blir mest att vila och sedan vara ute och njuta av att sommaren är här. Jag har iallafall kikat lite pa bloggar jag följer och imponeras av hur duktiga alla är att brodera,sy,vävning....inredning och virka och buffèr!!!!!!!Komplimanger!!!Här får jag inget gjort....jag myser med mina pojkar.Hoppas komma igång med stickning och virkning for det kliar i mina fingrar.Detta kort är på min ena pelargon edera på terassen. Ha en bra dag!!!Vi ska till Monza och shoppa på eftermiddagen.Imorgon ska vi till Varese,så på måndag kommer det bilder så får ni se vad vi gör där!
In questi giorni non ho scritto tanto sul mio blogg,perchè fa troppo caldo e non riesco fare tanto!!!Mi riposo e sono con i bimbi e godiamo che la estate è arrivata! Comunque ho letto altri blogg che seguo e devo dire complimenti a tutti!!!Siete bravissimi a fare la maglia,lavorare a uncinetti,puntocroce etc....io spero che riesco fare qualcosa anchio....Questo foto e la mia pelargonia edera sulla mia terazza. Vi auguro una buona giornata!!!!Noi andiamo a Monza oggi fare shopping!Domani a Varese.Lunedi faccio vedere cosa facciamo la!

torsdag 2 juli 2009

Mitt sena bidrag till sommar sverige utmaningen....

Detta var sista veckan i juni som Filippo gick ut skolan, då var de bjuden på kalas hos en kompis,och det ar verkligen sommar att bada ute i trädgarden!!!!!Härligt avsvalkande i vårt varma italien som är så hett nu!!!! Det är så varmt så att emellan 11-16 håller vi oss inne.Nu på eftermiddagen så har vi fyllt i våran bassäng och det kommer kompisar och badar och fikar och det bjuds på god glass!!!
Questo era l'ultima settimana di Giugno quando la scoula di Filippo era finita, e erano invitati a una festa di compleanno,vero estate a fare bagno nel giardino!!!!Bel rinfrescante nel nostro Italia molto caldo!!!!E cosi caldo che tra le ore 11-16 siamo chiusi dentro casa.Questo pomeriggio abbiamo riempito la nostra piscina e arrivano amici per fare bagnetto e mangiare gelato!!!!

lördag 27 juni 2009

Min goda bärpaj....La buona torta a frutti di bosco...


Igår bakades det paj.Denna är extra god,ett recept som jag hittat denna vår.Kakan är seg och underbart god,och jättelätt att göra.En god efterätt att gotta sig med efter middagen.Jag äter den med mildas vaniljvisp......som tur är kommer min kära kompis ner på måndag med 10 nya paket,for dom som faster tog med i maj dom är snart slut.Prova gärna receptet som finns här http://evaspassion.blogspot.com/2009/04/recept-pa-evas-blabarspaj.html.Smaklig Måltid!!!

fredag 26 juni 2009

Stickning.......Fare la Maglia...


Ni undrar nog hur långt jag kommit på tröjan till lille Riccardo. Har kommit så här långt...tyvärr så har jag upptäckt att jag har för många maskor...så jag ska nog repa upp...........tyvärr.......skam den som ger sig.......
Volete sapere come va con la maglia di Riccardino.....sono riuscito fare questo...ma ho sbagliato e devo iniziare dal capo.....purtroppo...

Grytlappen klar.La presina pronta.

Grytlappen äntligen klar.Då ska jag fundera på vad jag ska virka härnäst....
La presina finalmente pronta,adesso devo pensare cosa fare....

torsdag 25 juni 2009

Award


Denna fina Award fick jag av Mamma Millan.Tack sa jattemycket!!!!Jag skickar den vidare till alla mina bloggvanner!!!

tisdag 23 juni 2009

Denna Award till Sanny Design!!!!

Vill ge denna till Sanny Design som varit otroligt gullig att gora min bakgrund och header!!!!Tva ganger dessutom!!!!Tack Sanny!!!!!!Och tack till er alla for era fina kommentarer !!!Det varmer alltid gott!!!! Och ett tack till Helena med bloggen mysigt hemma....om det inte var for dig sa hittade jag aldrig Sanny.....

måndag 22 juni 2009

Sa var det dax igen for Sommar Sverige Utmaningen....


Goda svenska kanelbullar!!!!Sa idag har vi gottat oss med detta goda fika brod!! Detta far bli mitt bidrag for idag.Receptet ska jag ge er ocksa.Det far bli imorgon.

söndag 21 juni 2009

Awards!!!




Denna vecka har jag fatt dessa 2 fina Awards....Den med bjornen av Jorunns hobbyside, och den andra av flittige hender.Jattegulligt till er bada!!!!Det var mina tva forsta!!!
Vill ge vidare....ni far valja en av dessa Awards...och dom ger jag vidare till ;
Hoppas ingen blivit bortglomd.....

lördag 20 juni 2009

Har börjat......Ho iniziato.....

Har börjat virka en grytlapp.....Ho iniziato fare a uncinetto una presina.





Har börjat sticka....Först la jag upp hälften av de maskor det ska vara...(ska vara 65)..därför lade jag upp 34.
Typiskt mig så har jag alltid flera saker pa gång samtidigt...vi får se när dessa blir klar.....och om jag lyckas sticka tröjan....nybörjare som jag är.Tar hjälp av 2 böcker..

Ho iniziato lavorare a ferri...primo ho avviato 35 m,la metà di quelli che devono essere....(65 devono essere)
Come sempre ho 2 lavori nello stesso tempo....vediamo quando finirò...e se riesco fare la maglia....non ho mai fatto...ho 2 libri di magli a aiuto.



tisdag 16 juni 2009

Ett nytt projekt!!!Un nuovo progetto!!


Vill försöka sticka den vita tröjan med blå ränder på till min lille Riccardo som ar 7 månader.Jag har aldrig stickat en tröja,så det blir en utmaning,hoppas hinna börja ikväll när barnen lagt sig.Här har vi det så varmt idag.....över 30+.......
Vorrei provare a lavorare a maglia e fare questa maglia bianca con le righe blu per mio piccolo Riccardo che ha 7 mesi.Non ho mai fatto una maglia,so sarà una sfida per me.Spero che posso iniziare stasera quando i bambini dormono.Fa molto caldo oggi,piu di 30+...

måndag 15 juni 2009

Har kommer bilderna till Sommarsverige-utmaningen!

Ar med i utmaningen som du hittar har om du vill vara med..http://numos.blogspot.com/2009/06/imorgon-kor-vi-igang-utmaningen.html
Grillning ute....
Kyrkbryggan ......





Midsommarstangen pa garden.......






Flaggan som svajar med vinden......detta ar sommar sverige for mig som sitter har i ett jattevarmt milano.........Questo è un concorso possiamo dire,che si deve con foto e parole descrivere la tua svezia di estate....e questa era la mia svezia di estate.....

Antligen sa är den randiga grytlappen klar!!!Finalmente è pronta la presina a righe!!

Så var den klar grytlappen.Får prova den när det blir bak nästa gång.Här är det så varmt idag så någon ugn sätts nog inte på ,men på onsdag ska det komma regn,då ska jag baka!!!
La presina finalmente pronta.Adesso la proverò quando farò una torta la prossima volta.Oggi fa molto caldo,e non ho voglio di cucinare,ma forse mercoledi,perchè peggiora il tempo.e allora posso fare una torta!!

söndag 14 juni 2009

Idag ska jag börja med att skriva även på italienska.Oggi inizio scrivere anche in Italiano.

Eftersom jag bor i Italien så känns det ju kul att skriva på italienska också.
Siccome abito in Italia sarà bella scrivere anche in Italiano.

lördag 13 juni 2009

Detta sysslar jag med.....en grytlapp


Detta är vad jag håller på med.....det tar tid för mig,men är otroligt glad att jag lärt mig byta färg,då kan jag prova på sedan att virka den prickiga som fröken elsa gav mönster på!!!!

måndag 8 juni 2009

Så var syltlocket klart.

Så var locket klart,det blev en burk för alla mina knappar. Mönstret har jag hittat hos min favoritblogg http://elsasdesign.blogspot.com/search/label/Virkm%C3%B6nster.

söndag 7 juni 2009

Ett nytt Rosa Hjärta.


Virkade detta hjärta igår.Hade börjat med ett annat projekt men allt blev fel och jag gjorde detta istället. Det blir en nyckelring till mitt cykellås.Detta monster har jag hittat pa http://stjernfalls.blogg.se/category/gratis-monster.html.

fredag 5 juni 2009

Nytt virkprojekt....

Har ett nytt virkprojekt pa gang.................idag ska det regna,hoppas fa tid att virka....

onsdag 3 juni 2009

En till grytlapp klar....


Sa fick jag klart en till grytlapp,det skall val ges bort i par,sa da kan jag ge Kajsa tva stycken.Denna farg ar ju sa fin!

fredag 29 maj 2009

Grytlappen klar


Sa blev den antligen klar min randiga grytlapp,ville ju gora en prickig men sa duktig var jag inte.

Tankte ge denna till min Faster sa har hon nar hon ska ta ut sina bakade verk ur ugnen.

torsdag 28 maj 2009

virkar grytlapp....

Haller pa att virka Grytlapp.......forsokte den fina med prickar som jag sett monster pa hos Froken Elsas Virkblogg,men lyckades inte fa till bra prickarna.....darfor blev det rander...snart klar.....

tisdag 19 maj 2009

En liten virkad mus ....

Sa blev den klar den lilla musen.Faktiskt roligt att virka.Monstret ar ur min nya virkbok....det ar bara att trana...traning ger fardighet.

lördag 16 maj 2009

Virkar en mus....


Har borjat virka en mus som jag har hittat i min nya virkbok.......spannande att se nar den ar klar.Vadret ar underbart sa eftermiddagen tillbringar vi nog ute hela familjen.

onsdag 13 maj 2009

Påse sydd till min faster Kajsa!


I förrgår sydde jag denna påse till min Faster Kajsa som varit sa gullig att handla med sig en massa saker fran sverige till mig eftersom hon akte ner till Italien igår.Sedan kopte jag en fin ask med tvalar att ha i badet och lade i.

söndag 10 maj 2009

Virkat HJÄRTA


Antligen klart mitt virkade HJÄRTA. Det blev en nyckelring med ett stort E som i Eva.

fredag 8 maj 2009

Virkad Apa.



Virkat Hjarta.

Virkar ett hjarta just nu.....far se nar det blir klart....borjade efter lunch.

torsdag 7 maj 2009

Virkad Apa


Antligen klar min virkade Apa.Virkade den av restgarn som jag hade.Ska skriva monstret pa bloggen.

Virkar en Apa...

Haller pa att virka en apa...hoppas jag syr ihop den idag sa visar jag kort....saklart aven monster....

onsdag 29 april 2009

Virka Mormorsrutor!!!


Har precis borjat virka mormorsrutor av garn jag hade hemma.Har gjort 3 hittills.Vi far se vad det blir av dessa....njutet med en kopp te!!!!Riccardo sover och Filippo ar pa skolan.

onsdag 22 april 2009

Recept pa god italiensk focaccia


Detta ar min favorit,valdigt enkelt och snabbt att gora!!!


Indigrenser till degen;


170 gr.vatten

330 gr.mjol

20 gr. olivolja

12 gr. jast(1/2 paket)

1 tesked salt


for att tacka over focaccian;

0,5 dl olja extra vergine

0,5 dl vatten

1/2 tesked salt


Halla mjolet i en bunke,halla over jasten som ar upplost i ljummet vatten over mjolet och aven oljan. Nar degen borjar formas sa tillsatter du saltet. Lata jasa med plastfolie tackt over bunken i ca.45 min.

Olja in en form 26 cm (diameter),trycka ut focaccian,jag rullar ut den med hjalp av ett glas.Trycka med fingrarna for att skapa hal overallt pa foccacian,sedan rora ihop oljan och vattnet och saltet och halla over.Viktigt att det ar jamnt.Gora om halen medans oljan ar pa sa att det far ut bra och jamnt over foccacian...


Lata jasa igen med plastfolie over 30/40 min. Stoppa in i ugnen ,250 grader i 10/15 minuter.Ta ut ur ugnen och ta ur platen annan blir den fuktig.

Sommaren ar har!

Idag ar vadret underbart.Solen star hogt pa himlen,jag och Riccardo har nyss hamtat Filippo pa skolan.Han ska pa synundersokning idag,darfor slutade han tidigare.

tisdag 21 april 2009

En liten tulipan.............


Lite varkansla...........................

Recept pa "sugo" (tomatsas till pastan)


Underbart gott med denna tomatsas till pasta.
Enkelt och snabbt att gora.
Bryn en vitlok i olja,utan att den branns vitloken.
Tillsatt en burk med tomatpure.
Lat koka pa svag varme i minst 30 minuter,ju langre detso battre,om det torkar ut lite sa tilsatt vatten eftersom under kokningen.Tillsatt en matsked med socker och nagra blad med farsk basilika.

Detta ar i Lissabon, denna hiss var konstruerad ar 1902 av Raoul Mesnier du Ponsard, larjunge till den beromde fransmannen Gustave Eiffel.

Detta tog jag fran vara vanners hus.


Detta ar ett kort fran Portugal.Vi var i Caiscais utanfor Lissabon forra aret i Maj.

Tomatplanta varen 2008


For att vara lite nostalgisk visar jag ett kort pa sedan i fjol da vi satte ner en tomatplanta som vi fatt av en granne.

Min rosa Petunia fran forra aret!!!


Denna fina rosa Petunia forra sommaren blev sa oerhort stor och fin.....jag har sadan lust att borja satta ner blommor,pa sondag far vi bege oss till blomstertradgarden och kopa lite infor sasongen....krukorna ar tomma ute pa terassen,bara min ortensia som har overlevt vintern....

måndag 20 april 2009

Croissants till frukost.


Har bakade jag och filippo Croissants, dom blev goda och tog slut direkt!!!!

Se pa var fina gran......Julen 2008


Den ar val fin varan gran!!!!!Stjarnan ar ny och den har stefano valt!!!!Inte daligt val!!!Saknas en fin matta.....kanske ska jag brodera en...far se nasta jul...

Centoducatis pepparkakshus ar 2007.


Ja,dett ar varat pepparkakshus ar 2007,kopte ett pa Ikea som man monterar.Detta nya underbara 2009 far vi val till jul gora ett eget.....det ska vi verkligen prova pa...Nagon som har ett bra recept pa pepparkaksdeg.Har aldrig gjort det....

Lussebullar

Finns det nagot godare an Lussebullar!!!!!!!Vi storbakar varje Jul!!!Filippo alskar "lussekatter"....

Julen 2007


Denna kalender ar otroligt fin tycker jag!Det ar 2:a aret som jag koper den.

Recept pa Evas Blabarspaj!


Det här är en
Ingredienser
6 portioner
120 g
smör
1 st
ägg
2,25 dl
strösocker
2,25 dl
vetemjöl
1 tsk
bakpulver
200 g
blåbär
Tillbehörvaniljsås

smaskig, lite seg blåbärspaj, som serveras ljummen. Den går utmärkt bra att frysa.
Gör så här
1. Sätt ugnen på 175°. Kläm fast ett bakplåtspapper i botten av en form med löstagbar kant, 24 cm i diameter.2. Smält smöret och låt det svalna.Vispa ägg och socker pösigt.Blanda vetemjöl och bakpulver och rör ner det i äggsmeten. Rör ner smöret.3. Bred ut smeten i formen.Strö över blåbären och grädda på nedersta falsen ca 1 timme och 10 minuter. Täck ev med bakplåtspapper.4. Servera pajen ljummen med vaniljsås

Blabarspaj!!!!!